Bà Clinton thừa nhận sởn da gà khi tranh luận với ông Trump

Trong những trích đoạn đầu tiên từ cuốn hồi ký sắp ra mắt, cựu ngoại trưởng Mỹ chia sẻ khoảnh khắc "sởn da gà" trong lúc tranh luận với ông Trump.

01:08 - 24/08/2017
170823-trump-clinton-mc-11-32-3-55e1179f
Ông Trump và bà Clinton trong một phiên tranh luận trực tiếp trên truyền hình - Ảnh: Reuters

Theo đài NBC (Mỹ), trong đoạn băng ghi âm bà Clinton đọc một số trích đoạn trong cuốn sách What happened (Chuyện đã xảy ra) ngày 23-8, bà Hillary Clinton mô tả lại tình huống bà đã có ý nghĩ muốn nói thẳng với ông Trump hãy tránh xa bà trong phiên tranh luận trực tiếp thứ 2 của họ.

"Tôi thấy sởn gai ốc", bà nói. "Đó là một trong những thời khắc bạn ước gì mình có thể bấm nút ngừng lại và hỏi khán giả đang xem rằng, 'vâng, quý vị sẽ làm gì đây?'".

Chỉ hai ngày trước phiên tranh luận đó của họ, bà Clinton nói "cả thế giới đều nghe nói về chuyện ông Trump huyênh hoang về việc sờ soạng phụ nữ ra sao".

Tuy nhiên cũng theo cựu ngoại trưởng Mỹ, bà đã quyết định kiềm chế bản thân để không thốt ra câu nói "hãy lùi lại đi, ông đang dấn tới đó, hãy tránh xa tôi ra".

Và để giữ được sự điềm tĩnh, bà đã nắm rất chặt chiếc micro trên tay.

Nhưng trong những suy nghĩ sau này, bà Clinton tự vấn bản thân rằng lẽ ra khi đó bà nên nói thẳng việc ông Trump không được theo sát bà trên sân khấu.

"Đó chắc chắn sẽ là một chương trình TV tốt hơn", bà nói. "Có lẽ tôi đã quá thấm thía những bài học về việc cần phải giữ bình tĩnh, kiềm chế phát ngôn, siết chặt tay nắm, mỉm cười và kiên quyết giữ một gương mặt bình thản trước mọi người".

Bà Clinton đã nhắc tới những đoạn băng ghi âm bêu xấu ông Trump từng được tung ra vào tháng 10 năm ngoái, thời điểm cao trào của cuộc đua vào Nhà Trắng.

Trong đoạn băng ghi âm lén đó, ông Trump đã huyênh hoang rằng với vị thế nổi tiếng của mình, ông có thể thoải mái sờ soạng bất cứ người phụ nữ nào ông muốn.

Ngay sau khi đoạn băng tung ra, đã có ít nhất 11 phụ nữ lên tiếng buộc tội ông Trump từng sàm sỡ họ, và tất nhiên ông Trump đã phản bác mọi cáo buộc này, thậm chí đe dọa khởi kiện những người đó sau khi bầu cử kết thúc.

Cuốn hồi ký của bà Clinton dự kiến phát hành ngày 12-9. Theo thông cáo báo chí, cuốn sách sẽ gồm những nội dung thảo luận về các sai lầm bà từng mắc phải trong chiến dịch tranh cử. Nó cũng chia sẻ về cái mà bà Clinton gọi là sự thất bại bất ngờ, gây nhiều tổn thất của bà trước đối thủ đảng Cộng hòa.

Theo bà Clinton, cuốn sách không phải là câu chuyện toàn diện về cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2016. Bà nêu quan điểm: "Trong cuốn sách này tôi viết về những thời khắc trong chiến dịch tranh cử mà tôi ước gì mình có thể đảo ngược và làm lại. Nếu người Nga có thể xâm nhập vào tiềm thức của tôi, họ sẽ tìm thấy một danh sách dài (những điều đó)".

Cựu đệ nhất phu nhân nước Mỹ cũng bộc bạch rằng bà viết cuốn hồi ký này không phải cho bản thân, mà chỉ muốn làm sáng tỏ thêm về một sự việc đã trải nghiệm.

Bà cũng hiểu rằng hàng triệu người đã tin tưởng bà trong cuộc đua vào Nhà Trắng, và bà cảm thấy mình đã làm họ thất vọng. Bà nói: "Tôi đã không thể hoàn thành nhiệm vụ. Và tôi sẽ phải sống với điều đó trong suốt phần còn lại của cuộc đời mình".

Cuốn hồi ký What happened do nhà xuất bản Simon & Schuster ấn hành.

Nguồn: tuoitre.vn

​Người phán xử: khán giả đến cuối vẫn phải đoán già đoán non ​Người phán xử: khán giả đến cuối vẫn phải đoán già đoán non XÃ HỘI
Chỉ còn một tập nữa là người phán xử kết thúc, tuy nhiên bộ phim này vẫn khiến người xem phải “hại não” với những câu hỏi: Lê Thành là con ai, công an chìm K3 là ai?
​Triển lãm gần 400 kỷ vật lịch sử ngành công an ​Triển lãm gần 400 kỷ vật lịch sử ngành công an XÃ HỘI
Ngày 31-8, Viện lịch sử công an phối hợp cùng công an TP Đà Nẵng và Sở Văn hóa thể thao Đà Nẵng khai mạc triển lãm Kỷ vật lịch sử công an nhân dân - Dấu ấn thời gian.
Dương Tường thơ - Tập thơ một đời của một dịch giả Dương Tường thơ - Tập thơ một đời của một dịch giả XÃ HỘI
Ở tuổi 85, Dương Tường - vốn được biết đến nhiều hơn trong hình ảnh một dịch giả có uy tín với trên 50 tác phẩm dịch - vừa trình làng quyển Dương Tường thơ.
José Mourinho - vinh quang của Người đặc biệt José Mourinho - vinh quang của Người đặc biệt XÃ HỘI
José Mourinho - Up Close and Personal của tác giả Robert Beasley (Nguyễn An Nguyên dịch) có thể xem là cuốn sách kể chuyện cuộc đời bóng đá của vị huấn luyện viên được mệnh danh là 'Người đặc biệt'.
​Hỗ trợ 90 tỉ mỗi năm cho văn học nghệ thuật ​Hỗ trợ 90 tỉ mỗi năm cho văn học nghệ thuật XÃ HỘI
Văn phòng Chính phủ vừa có thông báo kết luận của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tại buổi làm việc với Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam. Theo đó sẽ có khoảng 200 căn hộ cho các nghệ sĩ khó khăn...
Ông trùm Mexico đến với khán giả Việt Ông trùm Mexico đến với khán giả Việt XÃ HỘI
Cuộc sống của ông trùm Mexico - El Capo - trong phim 'Đế chế El Capo' kể về một ông trùm ma túy khét tiếng luôn tìm cách giữ bí mật này với bạn bè và gia đình. Phim lên sóng HTV9 lúc 12h30 ngày 22-8.
Họa sĩ thủy mặc người Hoa ở Sài Gòn triển lãm mừng Quốc khánh Họa sĩ thủy mặc người Hoa ở Sài Gòn triển lãm mừng Quốc khánh XÃ HỘI
Triển lãm tranh thủy mặc kỷ niệm 72 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2-9 do CLB Mỹ thuật người Hoa thuộc Hội Mỹ thuật TP.HCM vừa khai mạc sáng 23-8 tại 218A Pasteur (Q3), giới thiệu 80 tranh thủy mặc của 45 tác giả.
40.000 tên sách có mặt tại hội chợ sách quốc tế Việt Nam 2017 40.000 tên sách có mặt tại hội chợ sách quốc tế Việt Nam 2017 XÃ HỘI
Sáng 23-8, hội chợ sách quốc tế Việt Nam 2017 có 63 đơn vị sách trong nước, 7 nước ngoài, 24 nhà xuất bản quốc tế tham dự với 90 gian hàng, 40.000 tên sách, trong đó có 7.500 sách ngoại văn...
Ngũ quái Sài Gòn của Bùi Chí Vinh trở lại Ngũ quái Sài Gòn của Bùi Chí Vinh trở lại XÃ HỘI
Bộ truyện dài 20 tập Ngũ quái Sài Gòn của Bùi Chí Vinh vừa trở lại với bạn đọc cả nước trong diện mạo mới do NXB Trẻ thiết kế, tập đầu tiên ra mắt sáng 23-8.
Khán giả Việt đấu trí tội phạm cùng Moon Chae Won và Lee Joon Gi Khán giả Việt đấu trí tội phạm cùng Moon Chae Won và Lee Joon Gi XÃ HỘI
Khán giả Việt Nam sẽ được gặp lại bộ đôi diễn viên Moon Chae Won và Lee Joon Gi trong Đấu trí tội phạm - bộ phim Hàn làm lại từ phim Mỹ Criminal Minds từ ngày 24-8 trên kênh tvBlue – VTC5.
Ngắm bộ ảnh chụp mái tóc dài nhất Việt Nam 1 Ngắm bộ ảnh chụp mái tóc dài nhất Việt Nam 1 XÃ HỘI
Nhiếp ảnh gia Trần Bích là người đam mê chụp ảnh sen, nhưng bị cuốn hút bởi mái tóc dài của cô Hoàng Thị Lan nên đã từ Sài Gòn ra Thái Bình chụp bộ ảnh về mái tóc đặc biệt này.
Minh oan tranh triệu đô sau 17 năm nghi tranh giả Minh oan tranh triệu đô sau 17 năm nghi tranh giả XÃ HỘI
Một bức tranh của danh họa người Anh John Constable mới đây đã được ‘minh oan’ sau 17 năm luôn bị nghĩ là đồ giả.